人気ブログランキング | 話題のタグを見る
* 2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!
今回の旅は家族への「愛」💛を込めて企画しました。 ←結果、愛が重すぎてシエコにはちょいとハードだったらしい(笑)

昨年の秋にアオスタの美しいアルプスをみて感動し、この美しい山々を家族にも見せてあげたい、と思ったことから夏の旅行計画が始まりました。

ロードバイクが趣味の夫を自転車のメッカ、北イタリアで自転車に乗せてあげたい!
後半はいつも私の料理修行に付き合ってくれるシエコのために遊園地やプールでいっぱい遊んでイタリアンなヴァカンスを。
仕事のためにその土地の料理を追求して食べまくるのはその次です。もう郷土料理じゃなくていいから、みんなの好きなもの頼んで!

そんなわけで家族が好きそうなことを盛り盛りに詰め込んで企画したら、思った以上にハードなアクティブヴァカンス(笑)

コルティナ・ダンペッツォ 2日目はオーストリアのリエンツまで50キロのサイクリングです!!
さすがにロードバイクは私とシエコが付き合えないし危ないのでマウンテンバイクで自転車ロードをサイクリング。

50キロと言ってもオーストリアのリエンツまではずっと下り坂なのでそんなに大変じゃないんです。(←と思っていたらあらら)

2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_10020272.jpg
スタートはドッビアーコの街。こちらで自転車を借ります。
日本からネットで予約をしてきました。天候が悪いと日程を変更してもらえるようです。この日も朝方は雨が降っていたので自転車屋の人が私に明日にする?と電話しようと思ったけど日本の携帯の番号しか知らせていなかったので連絡できなかったらしい。
2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_09591145.jpg
2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_09590332.jpg
それぞれのサイズに合わせてもらって、ヘルメットを借りてスタート!

ずっとサイクリングロードが整備され、途中に看板でリエンツ行きの矢印が表示されているので道に迷うこともほぼありません。
2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_10001933.jpg

2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_10001262.jpg
2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_10121724.jpg
ずーっとこんな田舎を走ります。爽快!
2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_09594700.jpg
ちょっと休憩する~??と小さな町のカフェのようなかわいいお店へ入ったら、、
2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_09593077.jpg
 ドイツ語!!!
2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_10010405.jpg
メニューが全く読めない! 店員さんがイタリア語通じない! 注文できなーい!!
ちょっと~、パパ~、第二外国語はドイツ語じゃなかった~???まったくわからず。
私と店員さんのやりとりを見ていたイタリア語が話せるお客さんが通訳してくれて無事にオーダー。


気づいたら国境をしれーっと越えてしまっていたようです。せっかくパスポート持ってきたのに検問なし、フリーエントランスでした。

2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_09592239.jpg
ビールが美味しい! しえこはオーストリアの謎のレモネード。
2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_09593893.jpg
黒パンベースのピッツァ。ケチャップとマヨがついてくるところもイタリアではない。
それにしても、こんなにイタリアと近くても国境を越えれば小さなお店ではドイツ語オンリーなのね~。
オーストリア側チロルのsillianという町だったようです。

さて、まだまだ先は長いので行きますよ~。

途中、ウェハースチョコで有名なLoackerの工場なども出てきます。

2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_10000395.jpg
2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_09595567.jpg
中が見学できます。観光できたイタリア人が両手に山のようにチョコレートを購入している姿は山梨の信玄餅ファクトリーに来ているようです(笑)
こちらのカフェで、ザッハートルテとカフェをいただきました。カッフェにはもちろんLoackerが付いてきましたよ。
2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_10002718.jpg

さあ、まだまだ先は長い~。がんばりましょ~。
2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_10003467.jpg

ここから先、すごく深い森の中を通ると、まだ雪が残っていたり、ずっと川沿いを走ったり、ゴロゴロ砂利道が出てきたりと変化に富んでいます。
下り坂なので気持ちよくピューっとどんどん下りますが、スピード出しすぎてブレーキ強くかけるとひっくり返りそうなので気を付けていきます。
2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_10004215.jpg
途中で3回ほど休憩しながらゴール!

リエンツの街はわりと栄えているのでこちらでランチを取りたかったのですが、途中の休憩で何度も食べちゃったのと、雨が降ってきたので帰ります!
自転車はリエンツ駅に乗り捨てして電車で帰れるプランです。

2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_10005038.jpg
自転車を電車に乗せて持って帰ることも出来ますよ。ドッビアーコまでは乗り換えなしです。
2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_10005744.jpg

2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_10021176.jpg
こんなチロリアンな自転車ウェアも売られていました。買えばよかった~と後悔する夫。次は迷ったら買っちゃいましょう!

エネルギーいっぱい使ってめちゃくちゃお腹がすいている我が家。絶対美味しいのが食べたい!!!!はずせない!
ということでなぜかローマ料理っぽいお店へ。多分、ポレンタとかカネーデルリとかこの辺りの郷土料理はうちの家族ダメなのですよ。
ここはお高めですがどれも美味しかったです。

2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_17572712.jpg

2019夏のイタリア旅行記8 オーストリアへ国境越えサイクリング!_d0041729_17573840.jpg

前菜のチーズには食べてみたかったプッツォーネものっていました。(その名も超臭い!)という名ですが、臭いだけしますが食べるとマイルドで非常においしいです。
パンチェッタのかわりにスペックが使われたカルボナーラとアマトリチャーナも塩気がちょうどよかったです。
豚肉のソテーも柔らかくて美味しかった~。


疲れたので夜はみんなバタンキューです。(←この言葉に女子高生が大ウケ)













by cibiyukiko | 2019-08-14 10:36 | 北イタリア | Comments(0)
<< 2019夏のイタリア旅行記9 ... 2019夏のイタリア旅行記7 ... >>



イタリア料理のこと、教室のこと、イタリア旅行記にイタリア料理食べ歩き、イタリアだらけ。
by cibiyukiko
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
**
千葉県船橋市や東京都内企業ショールームにてイタリア料理教室を開催しています。その他、掲載誌のご案内など、ユキキーナのHPは こちら

食べ歩きやEU以外の旅行記などのプライベートブログはこちら http://ameblo.jp/womancbbmaezawa/

人気ブログランキング
こちらもよろしく御願いします♪

サロネーゼが集まるDreamiaサロン
*検索*
*画像一覧*
*最新のコメント*
> casadelsol..
by cibiyukiko at 15:29
マジェスティーズ、素敵な..
by casadelsole at 15:52
> pompelmo-2..
by cibiyukiko at 14:58
連投!ありがとうございま..
by pompelmo-24 at 10:09
> casadelsol..
by cibiyukiko at 22:41
> pompelmo-2..
by cibiyukiko at 22:35
旅日記、楽しかったでーす..
by casadelsole at 12:59
旅行記ありがとうございま..
by pompelmo-24 at 20:13
そういえば行かれてました..
by cibiyukiko at 11:33
わー、海の感じがクロアチ..
by casadelsole at 21:27
*ブログジャンル*
*ファン*